コロナ禍が一段落し、日本を訪れる外国人観光客が再び増えてきました。何かをきっかけに外国人観光客と知り合い、英語で話す機会があるかもしれません。
そんな時、日本についてどう思っているのか、聞いてみたくなりますよね。例えば、「あなたは日本の一番良いところは何だと思いますか？」とか。
さて、これを英語でどう尋ねるか。まずは、「日本の一番良いところは何ですか？」という疑問詞疑問文を作ってみましょう。
これを英語にすると、What is the best part of Japan? となります。「ところ」というのは「部分」と訳せるので、partという名詞を使います。
そして、「あなたは思いますか？」を英語にします。これは、do you thinkです。このdo you thinkをどこに置くか。
これは、疑問詞の直後に置きます。つまり、What do you think is the best part of Japan?にする、ということです。
このように、疑問詞疑問文にdo you thinkという語句を挿入する格好になります。これを「疑問文の挿入」と言います。
こうした「疑問文の挿入」をうまく使いこなせるようになると、英会話の表現力に幅が出て、会話を広げやすくなります。
「オンライン英語教室のUB English」の「基本英会話」では、「疑問文の挿入」など、実際の英会話で使える表現を身に着けるためのトレーニングを日本語解説付きで行います。
指導経験豊富な日本人英語講師（英語講師歴２０年以上）が、わかりやすく、ていねいに解説します。レッスンは「完全マンツーマン」＆「完全オンライン」で行います。
ご興味ある方、まずはお気軽にお問合せ下さい。レッスン内容等に関する詳しいご相談は「無料個別カウンセリング」にて承っております。
なお、2023年9月9日（土）、Amazon Kindleで『英語の疑問文のつくりかた』を発売します。どうぞご利用下さい！