「あれから10年が経った」を英語で何と言う?


 英語の大学入試では、正しい英文法の知識を問う問題がよく出題されます。以下に例題を挙げます。

1. A decade has passed since then.

2. (     ) has been a decade since then.

 これは、「1と2がほぼ同じ意味になるように、空所に適切な英単語を1語入れなさい」という問題です。

 1の文の意味は「あれから10年が経った」です。これと同じ意味になるように、( )に英単語を入れます。

 1の文の主語はA decade「10年間」です。2の文では、空所に入る語句が主語ですが、意味上の主語はあくまでa decadeです。

 ということは、空所には形式主語が入るということです。もう、お分かりですね?はい、正解は、Itです。

 このように、形式主語(It)を使った言い換え文は、英語の大学入試の文法問題で非常によく出ますので、受験生の方は、ぜひ覚えておきましょう。

 なお、文末のsince thenは「あれから」、「それ以来」といった意味で、現在完了形(have + 動詞の過去分詞形)と相性の良い語句です。

 「オンライン英語教室のUB English」の「大学入試対策(英語)」では、大学入試に備えて英文法をきちんと習熟するためのトレーニングを行っています。

 指導経験豊富な日本人英語講師(英語講師歴20年以上)が、わかりやすく、ていねいに解説します。レッスンは「完全マンツーマン」&「完全オンライン」で行います。

 「大学入試対策(英語)」にご興味ある方、まずはお気軽にお問合せ下さい。レッスン内容等に関する詳しいご相談は「無料個別カウンセリング」にて承っております。

 なお、2023年11月25日(土)、Amazon Kindleで『大学入試英語対策 語彙・文法・構文 完全トレーニング』を発売します。どうぞご利用下さい!