相手がこれからどこかへ出かけるという時に、英語ではHave a good time. と言うことがあります。これは「楽しいひと時をお過ごしください」という意味です。
これ、よくよく考えると、timeは不可算名詞のはずなのに、なぜaが付くのか、不思議に思ったこと、ありませんか？
確かに、timeは「時」あるいは「時間」という意味では不可算名詞です。「時」や「時間」には、区切りがありませんので、一つ、二つと数えることができません。
ですので、例えば「私には時間がありません」と言う時は、I don’t have time. と言い、冠詞のaは付けません。しかし、Have a good time. には冠詞のaが付く。なぜか。
このHave a good time. と言う時のtimeは「ひと時」という意味で、一つのコマ切れになったもの、と捉える訳です。だから、可算名詞扱いします。それ故、timeの前に冠詞のaが付きます。
う～ん、何ともトリッキーですが、英語にはこういったケースはよくあります。本来は不可算名詞だけれども、使い方によっては可算名詞に変わる、というものが。
ですので、「time＝不可算名詞」といった機械的な覚え方をするのは、やや危険だと言えます。むしろ、それぞれの名詞を個別に学んでいく必要があります。
「オンライン英語教室のUB English」の「基本英会話」では、ただ英語を話す練習をするだけでなく、きちんと理屈を理解した上で英語を話せるようになるためのトレーニングを「完全マンツーマン」で行っています。
指導経験豊富な日本人英語講師（英語講師歴２０年以上・英語圏在住７年）が適宜、日本語での解説を交えながら「完全オンライン」で指導します。
ご興味ある方、まずはお気軽にお問合せ下さい。レッスン内容などに関する詳しいご相談は、「無料個別カウンセリング」にて承っております。
なお、2022年12月24日（土）、Amazon Kindleで『英文法項目別トレーニング＜冠詞＞』を発売します。どうぞご利用下さい！