4月1日は「エイプリルフール」。これは和製英語ではなく、April foolという英語から来たものです。但し、発音は違います。
Aprilの発音記号は / eIprɘl / です。頭文字の[ A ]は「エィ」と発音します。/ I / は日本語の「イ」ほど口を張らない「イ」と「エ」の中間音です。
ただ、英語では[ A ]に強勢(アクセント)を置くため、第2音節の[ i ] は弱母音 / ɘ / になります。ですので、[ ri ]の箇所は、日本語の「リ」ほどはっきりとは発音しません。
そして、語尾の/ l / は「オ」に聞こえます。よって、Aprilを敢えてカタカナで表記すると「エィプロォ」といった音になります。
このように、カタカナ語の「エイプリル」と英語のAprilは発音が異なるため、注意が必要です。英語の母語話者を相手に「エイプリル」と言うと、通じない可能性が高いです。
自身の英語を通じやすくするには、英語の母音を正しく発音できるようになる必要があります。
例えば、Aprilであれば / eI / の / I /。これは「イ」ではなく「イ」と「エ」の中間音であり、また[ ril ]の[ i ]は / ɘ /(弱母音)です。
/ I / や / ɘ / はいずれも日本語にはない音(「ア」、「イ」、「ウ」、「エ」、「オ」のどれにも該当しない)なので、習得には相応のトレーニングが必要です。
「オンライン英語教室のUB English」の「発音矯正」では、日本語にはない英語の母音を正しく発音するためのトレーニングを行っています。
指導経験豊富な日本人英語講師(英語講師歴20年以上)が、わかりやすく、ていねいにお教えします。レッスンは「完全マンツーマン」&「完全オンライン」で行います。
英語の正しい発音を身に着けたい方、まずはお気軽にお問合せ下さい。レッスン内容などに関する詳しいご相談は「無料個別カウンセリング」にて承っております。
なお、2024年2月3日(土)、Amazon Kindleで『英語発音問題集』を発売します。どうぞご利用下さい!