hardとhardly。ともに副詞で、綴りも似ていますが、意味と用法は大きく異なります。では、具体的にどう違うのか。
hardは「懸命に、熱心に」という肯定的な意味であるのに対し、hardlyは「ほとんど～ない」という否定的な意味を持ちます。
例えば、You always study English very hard.「君はいつも、すごく熱心に英語を勉強しているね。」という文。ここでのhard（副詞）はstudy（動詞）を修飾しています。
こんな文、生徒さんに言ってみたいですが、実際にはYou should study English harder.「もっと一生懸命、英語を勉強した方がいいですよ」と言うことの方が多いですね（笑）。
では、hardlyはどうか。例えば、The road construction is so noisy that I can hardly hear you.「道路工事がうるさくて、あなたの声がほとんど聞こえない」といった具合です。
このように、hardlyは「否定語」として使います。また、助動詞canとの相性が良く、can hardly V「ほとんどＶできない」と使うことが多いです。
hardとhardly。一見、似ていますが、上述の通り、語義と使い方が大きく違います。ですので、この二つを混同しないよう、区別して覚えましょう。
「オンライン英語教室のUB English」の「基本英文法」では、hardとhardlyの違いなど、間違いやすい英語の文法項目を「指導経験豊富な日本人英語講師」が「完全マンツーマン」で、わかりやすく、ていねいに、日本語で解説いたします。
レッスンは「完全オンライン」なので、日本はもとより、海外にお住まいの方にも受講頂けます。レッスン内容は、生徒さん個々のレベルや目標、習熟状況に合わせて、カリキュラムをカスタマイズいたします。
英文法の基本をしっかり学びたい方、まずはお気軽にお問合せください。レッスン内容などに関する詳しいご相談は、「無料個別カウンセリング」にて承っております。
なお、2021年12月4日（土）、Amazon Kindleにて『英文法を極めろ！＜副詞＞』を発売します。どうぞご利用下さい！