TOEICによく出る「感謝」の表現


 TOEICでは、注文したものと違うのが届いたとか、届いた商品に欠陥があるといったクレーム(complaint)に関するネガティブな話題が出題されることもありますが、概してポジティブな話題が多いと言えます。

 ポジティブな話題とは、例えば「事業を拡大する」(expand the business)だとか、「創業10周年を迎える」(mark the tenth anniversary)、「支店を開設する」(open a branch)などです。

 また、ポジティブな話題と言えば、「~に感謝する」という表現も、TOEICではよく登場します。この「感謝」を表す表現。恐らく多くの日本人英語学習者にとって、真っ先に思いつくのは、「Thank you」ではないでしょうか。

 もちろん、「Thank you」や「Thanks」も、TOEICではよく登場しますが、「感謝」の意を表す表現は、それだけではありません。色々な言い方があり、また、いずれもTOEICではよく出ますので、以下にご案内したいと思います。

 まず、「Thank you」の「thank」は「~に感謝する」という意味の動詞です。これは通常、「thank A for B」の形で用います。Aには「人」、Bには「(感謝の)内容」が入ります。例えば、「Thank you for your hospitality during my stay in Kyoto.」といった具合です。

 この文の意味は、「(私の)京都滞在中の(あなたの)おもてなしに感謝します」です。「thank A for B」のAが「you」(あなた)[人]、Bが「your hospitality」(あなたのおもてなし)[内容]です。

 この他、「thank」(動詞)の派生語の「thankful」(形容詞)もあります。この「thankful」の使い方は、「be thankful to A for B」(BのことでAに感謝している)です。「thankful」は形容詞なので、「感謝している」とする場合、be動詞が必要です。

 例えば、「I am thankful to you for your help.」(あなたの助けに感謝している)といった使い方です。これは「Thank you for your help.」と同義です。なお「thankful」は、後に「to V」や「that節」を続けることもあります。

 もう一つ、「thank」の副詞形「thankfully」があります。「thankfully」は通常、文頭に置き、「ありがたいことに」といった意味で用いる文修飾語です。「Thankfully, everything went smoothly with your help.」(幸い、あなたの助けがあり、全てがうまくいった)。

 この他、先程の「thankful」と同義の形容詞「grateful」があります。「be grateful to A for B」(BのことでAに感謝する)という使い方です。「I am deeply grateful to you for what you have done for me.」(ご親切に深く感謝いたします)といった具合です。

 もう一つ、感謝を表す形容詞があります。「appreciative」です。この「appreciative」は「感謝する」という意味の動詞「appreciate」の派生語です。「be appreciative of N」(Nについて感謝している)という形で使います。

 「We are sincerely appreciative of your efforts.」(我々はあなたのご尽力に心より感謝致しております)といった使い方です。「thankful」や「grateful」とは違い、「appreciative」は通常、「to+人」は置きません。その代わり「of」の後に人称代名詞(所有格)を置きます。

 「appreciative」(形容詞)の動詞形「appreciate」も「人」ではなく「(人がしてくれた)行為」を目的語にとります。例えば、「I genuinely appreciate your kindness.」(あなたのご親切に心から感謝します)といったように使います。

 「ありがとう」は「Thank you.」が最も一般的ですが「I appreciate it.」もよく使います。「appreciate」の目的語は「you」ではなく「it」。事前に「Your advice helped me a lot.」(あなたの助言は大いに役立ちました)といった文を述べ、それを「it」に置き替えます。

 「appreciate」の名詞形「appreciation」(感謝)もTOEICではよく出ます。「by way of appreciation」や「as a token of one’s appreciation」(感謝のしるしに)といった形で用いることが多いです。「in appreciation of N」(Nに感謝して)という使い方もあります。

 「in appreciation of N」と同義で、「in acknowledgement of N」という感謝を表す表現もあります。「Ms. Saito was awarded a watch in acknowledgement of her long service.」(斎藤さんは、長年の勤労に感謝のしるしに、腕時計を贈呈された)などです。

 「appreciation」や「acknowledgement」と同じ感謝を表す名詞で「gratitude」という語があります。これもTOEIC頻出語です。TOEICでは「express one’s gratitude for N」(Nのことで感謝の意を表す)という形でよく登場します。

 このように、TOEICでは、「感謝」を表す語句が多数あります。これらの意味と用法をしっかりと抑えておくことで、リスニングやリーディングでは「主旨」をつかみやすくなります。また、Part5、6では、解答速度が速くなります。

 「オンライン英語教室のUB English」の「TOEIC対策」では、今回採り上げた「感謝」を始めとした「TOEIC頻出表現」をしっかりとマスターして頂くよう、指導致しております。ご興味ある方、まずはお気軽にお問合せ下さい。

 レッスン内容に関する詳しいご相談は、「無料個別カウンセリング」にて承っております。尚、今度のTOEICの前日(2020年10月24日[土])に『TOEIC前日に解く本<文法・語彙問題100問> Vol.2』をAmazon Kindleにて発売します。どうぞご活用下さい。