ビジネスで競争を勝ち抜くには、自社が提供する商品やサービスに何らかの強みがなくてはなりません。
さて、この「強み」を英語では何と言うか、ご存知ですか? 以下に例文を挙げながら、ご説明致します。
(例1)The strength of this product is its superior durability.
「この製品を強みは、優れた耐久性です」。
この文の主語であるstrengthが「強み」という意味を持つ名詞です。このstrengthはstrong「強い」(形容詞)の派生語です。
strengthは(例1)のように、The strength of A is B.「Aの強みはBです」と用いることが多いです。
この他、先に強みを述べた後に、That’s our strength.「それが我々の強みです。」と付け加えることもできます。以下に例を挙げます。
(例2)We carry a wide selection of quality furniture and sell them at reasonable prices. That’s our strength.
この文の意味は、「我々は良質な家具を豊富に取り揃えており、それらを良心的な価格で販売しています。それが我々の強みです。」です。
「オンライン英語教室のUB English」の「ビジネス英語コース」では、strength「強み」など、ビジネスで使える英語表現を数多く学ぶことができます。
指導経験豊富な日本人英語講師(英語講師歴20年以上)が、わかりやすく、ていねいにお教えします。レッスンは「完全マンツーマン」&「完全オンライン」で行います。
ビジネスで使える英語表現を学びたい方、まずはお気軽にお問合せ下さい。レッスン内容などに関する詳しいご相談は「無料個別カウンセリング」で承っています。
なお、2024年4月6日(土)、Amazon Kindleで『ビジネス英語のコロケーション』を発売します。どうぞご利用下さい!