英検準2級の大問2は会話文の空所補充です。以下に例題を挙げます。
A: Hello. The Emerald Hotel. How may I help you?
B: Hello. Are there any rooms available for tonight?
A: ( ) we are fully booked today.
B: All right. Thanks anyway.
1. I’m afraid
2. In case
3. Now that
4. That’s why
この会話文は、Aがホテル従業員で、Bがお客です。お客が今夜、宿泊するためのホテルの部屋を探している、というシチュエーションです。
この問題のヒントは、空所の後のwe are fully booked todayです。これは、「今日は予約でいっぱいです」という意味です。
空き部屋を探しているお客に対して、残念なお知らせをしなくてはならない。こんな時、日本語では、「あいにく」という言葉を頭に置きますよね。
そう、この「あいにく」に相当する語句が4つの選択肢のうちどれか。それは、1のI’m afraidです。I’m afraid S V. で「あいにくSがVする」という意味になります。
afraidは「怖い」とか「恐れる」といった意味を持つ形容詞ですが、今回のように「残念ながら」といった意味も持ちます。
このように、英検準2級の大問2では、英会話でよく用いる表現が、よく出題されます。よって、このパートを制するには、会話表現をたくさん覚える必要があります。
「オンライン英語教室のUB English」の「英検準2級対策」では、英検準2級大問2によく出る会話表現をマスターするためのトレーニングを「完全マンツーマン」で行います。
レッスンは、指導経験豊富な日本人英語講師(英語講師歴20年以上・英語圏在住歴7年)が「完全オンライン」で行います。
ご興味ある方、まずはお気軽にお問合せください。レッスン内容などに関する詳しいご相談は、「無料個別カウンセリング」にて承っております。
なお、2023年3月4日(土)、Amazon Kindleで『英検準2級 大問1&2 予想問題集』を発売します。どうぞご利用下さい!
<例題の訳>
A: もしもし。エメラルドホテルです。いかがいたしましょうか?
B: もしもし。今夜、空室はありますか?
A: あいにく今日は予約でいっぱいです。
B: わかりました。でもありがとう。
<選択肢の訳>
1. あいにく
2. ~するといけないので
3. 今や~なので
4. だから~