英検準2級の大問2は、会話文の空所補充の問題です。以下に例題を挙げます。
A: It’s a little stuffy in this room.
B: You are right. Maybe the air conditioner is not working.
A: Would you mind opening the windows?
B: ( ). We need to get some fresh air.
1. I think so
2. Neither do I
3. Not at all
4. Yes, I would
この問題のヒントは、空所直前のAの発言(Would you mind opening the windows?)です。この文の意味は、「窓を開けてもいいですか?」です。
しかし、より厳密に訳すとすれば、mindは「気にする」という意味の動詞なので、「あなたは窓を開けることを気にしますか(嫌ですか)?」となります。
よって、窓を開けることに同意する場合は、Noで答えます。Noで答えることで「いいえ、気にしません(嫌じゃありません)」、つまりは「OK!」という意味になります。
空所の後、BはWe need to get some fresh air.「新鮮な空気が必要だ」と述べているので、窓を開けることに同意していると考えられます。従って、正解は3. Not at allです。
Would you mind Ving? に対して、Not at all.で答える。これは、英検準2級でよく出る会話表現ですので、ぜひ覚えておきましょう。
「オンライン英語教室のUB English」の「英検準2級対策」では、英検準2級によく出る会話表現をしっかりとマスターするためのトレーニングを行います。
指導経験豊富な日本人英語講師(英語講師歴20年以上)が「完全マンツーマン」&「完全オンライン」でお教えします。
英検準2級に首尾よく合格したい方、まずはお気軽にお問合せください。レッスン内容などに関する詳しいご相談は、「無料個別カウンセリング」にて承っております。
なお、2023年3月4日(土)、Amazon Kindleで『英検準2級 大問1&2 予想問題集』を発売します。どうぞご利用下さい!
<例題の訳>
A: この部屋は少し空気がムッとしますね。
B: そうですね。もしかするとエアコンが作動してないのかもしれません。
A: 窓を開けてもいいですか。
B: いいですよ。新鮮な空気が必要です。
<選択肢の訳>
1. I think so「そう思います」
2. Neither do I「私もしません」
3. Not at all「いいですよ(全く問題ありません)」
4. Yes, I would「いいえ、やめて下さい」