divideとsplit。ともに「~を分ける」や「~を割る」といった意味を持つ動詞です。ではこの2つ、全く同じかと言うと、そうではありません。
divide、splitそれぞれの動詞が持つニュアンスには、微妙な違いがあります。以下に例文を挙げます。
①The teacher divided the class into small groups.
②A: It’s on me today. B: You don’t have to do that. Let’s split the bill.
①の文は「その教員はクラスを小さな班に分けた」です。このように「ある物を複数に分ける」というのがdivideです。
バースデーケーキ(=ホールケーキ)を家族4人で分ける時などは、まさにこのdivide(divide the whole cake into four pieces)を用います。
一方、②の文は「A: 今日は僕のおごりだよ。B: そんなことしなくていいよ。割り勘にしよう」です。このように「ある物を半分に割る」というのがsplitです。
ボウリングで、1投目が真ん中付近に行き、両端のピンが残ってしまうことをスプリットと言います。このスプリットは、まさに英語のsplitから来ています。
divideとsplitの違い、わかりましたか?この2つは、いずれも英検2級によく出る動詞ですので、英検2級を受験する方は、ぜひ覚えておきましょう。
「オンライン英語教室のUB English」の「英検2級対策」では、divideやsplitなど、英検2級によく出る英単語の意味と用法を正しく習熟するための指導を行います。
指導経験豊富な日本人英語講師(英語講師歴20年以上)が、わかりやすく、ていねいに解説します。レッスンは「完全マンツーマン」&「完全オンライン」で行います。
「英検2級対策」にご興味ある方、まずはお気軽にお問合せ下さい。レッスン内容等に関する詳しいご相談は「無料個別カウンセリング」にて承っております。
なお、2023年10月21日(土)、Amazon Kindleで『英検2級語彙問題』を発売します。どうぞご利用下さい!