「現在分詞の後置修飾」って、聞いたことありますか？漢字が８つも並んでいて、何だか随分難しそうな印象を受けますよね。でも実はこれ、中学校で習う文法項目なんです。
では、「現在分詞の後置修飾」とは、具体的にどんなものか。以下に例文を挙げます。
（例文）The man sitting on the bench is Mr. Yamada.
この文の意味は、「ベンチに座っている男性は山田さんです」です。現在分詞のsittingが前の名詞The manを修飾しています。
このように、現在分詞を名詞の後ろに置き、前の名詞を修飾する。これを「現在分詞の後置修飾」と言います。
では、ここで、英文を作ってみましょう。以下の文を英語にして下さい。
（問題）教室の角に立っている女性は私たちの英語の先生です。
この文の主語は「女性」（＝The woman）です。その「女性」の前に修飾句「教室の角に立っている」（＝standing in the corner of the classroom）があります。
日本語の場合、「前置修飾」と言って、被修飾語である女性の前に修飾句を置きます。しかし、英語は逆。「後置修飾」の形を取ります。
よって、「教室の角に立っている女性は」を英語にすると、The woman standing in the corner of the classroomとなります。ここまでが主語です。
そして、この文の動詞は「～です」に相当する述語動詞のis。その後、be動詞の補語となる「私たちの英語の先生」（＝our English teacher）を置きます。
よって、「教室の角に立っている女性は私たちの英語の先生です」を英語にすると、The woman standing in the corner of the classroom is our English teacher. となります。
如何でしたか？「現在分詞の後置修飾」の使い方と作り方、理解できましたか？
「オンライン英語教室のUB English」の「基本英文法」では、「現在分詞の後置修飾」など、中学校３年間で習う文法項目のおさらいができます。「指導経験豊富な日本人英語講師」が「完全マンツーマン」で、わかりやすく、ていねいに、英文法を解説致します。
英文法を一からやり直したい方、まずはお気軽にお問合せ下さい。レッスン内容などに関する詳しいご相談は、「無料個別カウンセリング」にて承っております。
なお、2021年10月23日（土）、Amazon Kindleにて『英文法を極めろ！＜分詞＞』を発売致します。どうぞご利用下さい！