We wish you a Merry Christmas. では何故aを付けるのか?


 クリスマスが近づくと、街ではWe wish you a Merry Christmas. の歌がよく聞かれますよね。

 この歌、よくよく考えると、不可算名詞であるはずのChristmasの前に、なぜ冠詞のaが付くのか、不思議ですよね。

 Christmas自体は、確かに固有名詞なので不可算名詞です。しかし、ここでのChristmasは、12月24日から元日にかけての一つの時期を指しています。

 ですので、「毎年やってくるある一時期」という意味で、このChristmasは可算名詞扱いします。

 そういえば、We wish you a Merry Christmasの歌では、このフレーズを3回繰り返した後、最後にand a Happy New Year. と続きますよね。

 このHappy New Yearの前にも、冠詞のaが付いていますね。これも毎年やってくる新年の一つと考えます。a Merry Christmasは、これと同じ理屈ですね。

 このように、本来は不可算名詞であっても、状況によっては可算名詞扱いとなり、前に冠詞のaが付くケースは、英語ではままあります。

 この何ともトリッキーな冠詞のa。これを習得するには、理屈を理解し、かつ相応のトレーニングをする必要があります。

 「オンライン英語教室のUB English」の「基本英文法」では、そのためのトレーニングを「完全マンツーマン」&「完全オンライン」で行っています。

 指導経験豊富な日本人英語講師(英語講師歴20年以上)が、わかりやすく、ていねいに指導します。

 ご興味ある方、まずはお気軽にお問合せ下さい。レッスン内容などに関する詳しいご相談は、「無料個別カウンセリング」にて承っております。

 なお、明日[2022年12月24日(土)]、Amazon Kindleで『英文法項目別トレーニング<冠詞>』を発売します。どうぞご利用下さい!